SEO técnico

Checklist de migración web: antes, durante y después

Un checklist de migración web ordena en tres fases lo que hay que revisar para no perder tráfico, antes, durante y después del lanzamiento. Es una guía orientativa, porque cada sitio es distinto, y funciona mejor cuando un equipo de SEO técnico planifica y monitorea la migración junto al equipo de desarrollo.

Por

Publicado el

8 min de lectura

Un checklist de migración web es la lista de verificación que ordena lo que hay que revisar cuando un sitio cambia de dominio, de CMS o de estructura de URLs. Se usa en tres momentos: antes de migrar, el día del lanzamiento y en las semanas siguientes. Sirve para que ningún detalle técnico quede al azar, porque son esos detalles los que hacen perder tráfico y posiciones después de una migración.

Este checklist sigue la guía de Google para trasladar un sitio con cambios de URL, que lo dice desde el principio: «Aunque los preparativos concretos varían en cada traslado, por lo general tendrás que realizar una o varias de estas tareas» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). El método completo está en el pilar de migración web.

El checklist de migración web en tres fases

El checklist de migración web tiene tres fases, y cada una tiene su objetivo:

Tabla: Fase, Objetivo, Qué se revisa
FaseObjetivoQué se revisa
Antes de migrarQue el sitio nuevo esté listo y que cada URL tenga destinoTipo de migración, línea base, inventario, mapa de redirecciones, etiquetas, Search Console y servidor
Día del lanzamientoQue Google y los usuarios lleguen a la página correctaRedirecciones, bloqueos, pruebas, cambio de dirección, sitemap y caché
Después de migrarDetectar errores a tiempo y confirmar el trasladoSitemaps, indexación, errores 404, registros del servidor, analítica y enlaces

El checklist de migración web es orientativo: cada sitio es distinto

Un checklist de migración web es una guía, no una receta. Todos los sitios comparten una base: URLs, redirecciones, sitemaps, etiquetas canonical y Search Console. Pero cada uno tiene diferencias que ninguna lista genérica anticipa: filtros que generan miles de URLs, versiones por país, contenido que se carga con JavaScript, integraciones con otros sistemas o un historial de migraciones anteriores.

Esas diferencias son las que causan problemas de indexación meses después y cambios en cómo aparece el sitio en los resultados de búsqueda. Por eso cada punto de esta lista se adapta al sitio que se migra, y lo que la lista no cubre se detecta con un diagnóstico propio.

Por qué una migración necesita un equipo de SEO, no solo de desarrollo

Una migración la debería planificar y monitorear un equipo de SEO, idealmente de SEO técnico, junto al equipo de desarrollo. El equipo de desarrollo construye el sitio nuevo y suele confiar en que puede migrarlo solo. En la práctica se le pasan detalles que no son de programación: una URL con enlaces externos que queda sin redirección, un canonical que apunta al sitio antiguo, un noindex que sigue activo o un sitemap que no se actualizó.

Esos detalles son los que terminan por matar el SEO de una migración. Cada uno le entrega al buscador una señal contradictoria, y la suma confunde a Google sobre cuál es la página que debe mostrar. Un equipo de SEO revisa el plan antes de lanzar, prueba las redirecciones y sigue la indexación hasta que el sitio se estabiliza. Si además el sitio nuevo se construye desde cero, lo ideal es que el SEO entre desde el desarrollo web, no al final.

En seopley somos una agencia de SEO especializada en migraciones. Podemos planificar una migración web desde el principio, o colaborar con tu equipo de desarrollo en la que ya está en marcha.

Antes de migrar: qué preparar

Antes de migrar se decide qué se cambia y se prepara el sitio nuevo para que cada URL antigua tenga destino.

  1. Define el tipo de migración y haz un cambio a la vez. Un cambio de dominio, de CMS y de diseño al mismo tiempo multiplica los riesgos y hace imposible saber qué causó una caída. Google lo recomienda así: «Planifica los cambios en tu sitio uno tras otro, no todos a la vez» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).
  2. Elige un periodo de poco tráfico. «Si tu tráfico fluctúa según la temporada o disminuye en ciertos días de la semana, lo mejor es mover el sitio durante esos descensos periódicos» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).
  3. Toma una línea base. Exporta de Search Console y de la analítica los clics, las impresiones, las páginas indexadas y las páginas de entrada de los últimos meses. Sin ese punto de partida no hay cómo medir si la migración funcionó.
  4. Haz el inventario de URLs y el mapa de redirecciones. Cada URL antigua necesita un destino equivalente, con prioridad para las que tienen tráfico o enlaces externos. Cómo armarlo paso a paso está en el mapa de redirecciones 301. Incluye las imágenes y los archivos: Google pide no olvidar «las URLs de contenido insertado (vídeos, imágenes, JavaScript y archivos CSS), porque deben trasladarse del mismo modo que el resto del contenido» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).
  5. Decide qué contenido no se migra. Si una página se elimina y no tiene equivalente, el sitio nuevo debe responder con un error: «asegúrate de que las URLs devuelven correctamente un código de respuesta HTTP 404 o 410 en el sitio nuevo» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).
  6. Prepara las etiquetas y los enlaces del sitio nuevo. Cada URL nueva lleva una etiqueta canonical que apunta a sí misma, las anotaciones hreflang usan las URLs nuevas si el sitio tiene versiones por idioma o país, y los enlaces internos apuntan directo a las URLs nuevas, no a las antiguas que redirigen. Deja listo también el sitemap con las URLs nuevas.
  7. Revisa el robots.txt y las reglas noindex del entorno de pruebas. Si el sitio nuevo estuvo bloqueado mientras se construía, anota cada bloqueo para quitarlo el día del lanzamiento.
  8. Verifica las propiedades en Search Console y deja lista la analítica. Google pide verificar el sitio antiguo y el nuevo, con todas sus versiones: «Verifica todas las variantes de los sitios antiguos y nuevos» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Comprueba que la etiqueta de analítica esté instalada en el sitio nuevo antes de lanzar.
  9. Revisa la capacidad del servidor. «Después de hacer una migración, Google rastreará tu nuevo sitio con más frecuencia de lo habitual» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Un servidor lento o con errores alarga la recuperación.

El día del lanzamiento: qué activar y qué probar

El día del lanzamiento se activan las redirecciones, se quitan los bloqueos y se prueba que todo responda como se planificó.

  1. Activa las redirecciones 301 en un solo salto. Cada URL antigua redirige directo a su destino final, sin pasar por URLs intermedias: Google recomienda «que redirijas al destino final» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Las redirecciones permanentes le indican a Google qué URL mostrar: «muestran el nuevo destino de una redirección en los resultados de búsqueda» (Redirecciones y la Búsqueda de Google (se abre en una pestaña nueva)).
  2. No redirijas todo a la portada. Google lo advierte: «Evita redirigir un gran número de URLs antiguas a un único destino que no sea relevante, como la página principal del nuevo sitio» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Esas redirecciones pueden tratarse como un soft 404 (en español: una página que Google considera inexistente aunque responda con éxito).
  3. Quita los bloqueos del entorno de pruebas. «No olvides retirar los bloqueos hechos mediante noindex o archivos robots.txt que solo necesitabas durante el traslado» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).
  4. Prueba las redirecciones con la lista completa. Recorre el mapa de redirecciones con una herramienta o un script y comprueba que cada URL antigua responda con un 301 y llegue a su destino en un salto. Las URLs con más tráfico se revisan también a mano.
  5. Usa la herramienta de cambio de dirección solo si cambias de dominio o subdominio. Para el resto de las migraciones no aplica: «No la necesitas para cambiar de HTTP a HTTPS, para cambiar entre www y no www en el mismo dominio ni para mover rutas dentro del mismo dominio» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Un cambio de dominio tiene su propio paso a paso, con los plazos de Search Console.
  6. Envía el sitemap nuevo a Search Console. Así Google descubre antes las URLs nuevas.
  7. Borra la caché del sitio y de la CDN. Una caché vieja puede seguir entregando páginas o redirecciones del sitio antiguo después del lanzamiento.

Después de migrar: qué monitorear las primeras semanas

Después de migrar se monitorea que Google cambie las URLs antiguas por las nuevas y que no aparezcan errores.

  1. Sigue los dos sitemaps en Search Console. Envía el sitemap antiguo y el nuevo, y compara cuántas URLs indexa cada uno. Google describe lo que debería pasar: «Con el tiempo, la cantidad de páginas indexadas del sitemap antiguo bajará a cero, con el correspondiente aumento de URLs del nuevo indexadas» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).
  2. Revisa la indexación y los errores 404. Un aumento de páginas no encontradas suele ser una redirección que falta o que apunta a una URL que no existe.
  3. Mira los registros del servidor. Muestran si el robot de Google está rastreando el sitio nuevo y si hay URLs con códigos de error que nadie esperaba.
  4. Compara la analítica con la línea base. El tráfico del sitio antiguo debe bajar y el del nuevo debe subir. Mira las páginas de entrada, no solo el total.
  5. Actualiza los enlaces que controlas. Perfiles en redes sociales, campañas de anuncios, firmas de correo y los enlaces externos más importantes, para que apunten directo a las URLs nuevas.
  6. Mantén las redirecciones al menos un año. Google lo recomienda así: «Conserva las redirecciones todo el tiempo que puedas, normalmente durante 1 año como mínimo» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Si cambiaste de dominio, conserva también el dominio antiguo: Google recomienda «que sigas pagando por el dominio antiguo durante al menos un año para evitar que otros lo compren y lo utilicen con fines malintencionados» (Herramienta Cambio de dirección (se abre en una pestaña nueva)).

Cuánto tarda en estabilizarse una migración web

Una migración web tarda varias semanas o más en estabilizarse, y más en un sitio grande. Google lo explica así: «Por lo general, en el caso de los sitios web medianos, Google puede tardar varias semanas o más en empezar a mostrar gradualmente las nuevas URLs en lugar de las antiguas» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)).

Durante ese tiempo las posiciones pueden subir y bajar, y es normal: «Es posible que el posicionamiento de tu sitio web fluctúe temporalmente durante el traslado» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Lo que no es normal es una caída que no se recupera. Esa caída suele tener una causa técnica que se puede encontrar, y para eso sirve el monitoreo. Cómo Google rastrea e indexa las URLs nuevas está en la lección de rastreo e indexación.

Cómo verificamos una migración en seopley

En seopley verificamos una migración con pruebas automáticas, no solo con una revisión a mano. Antes de lanzar convertimos el mapa de redirecciones en una prueba: cada URL antigua debe responder con un 301 y llegar a su destino en un solo salto, y cada URL que se conserva debe responder con un 200 y su contenido.

Esa prueba se repite cada vez que el sitio se publica, no solo el día del lanzamiento. Así, un cambio posterior que rompa una redirección se detecta antes de que Google lo encuentre. Es la diferencia entre revisar una migración una vez y vigilarla mientras el sitio se estabiliza.

Preguntas frecuentes

¿Hay que avisar a Google si paso mi sitio de HTTP a HTTPS?

No, pasar de HTTP a HTTPS no requiere la herramienta de cambio de dirección de Search Console. Basta con redirigir cada URL HTTP a su versión HTTPS con un 301, actualizar las etiquetas canonical y los enlaces internos, y enviar el sitemap nuevo. El resto del checklist aplica igual.

¿Se puede migrar un sitio web por partes?

Sí, un sitio grande se puede migrar por partes, pero uno pequeño o mediano conviene migrarlo de una vez. Para los sitios pequeños y medianos, Google dice: «te recomendamos que transfieras todas las URLs de tu sitio de golpe en vez de hacerlo sección por sección» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)). Para los grandes, «puedes trasladarlos sección por sección» (Cómo trasladar un sitio (se abre en una pestaña nueva)), lo que facilita detectar y corregir problemas.

¿Puede el equipo de desarrollo hacer la migración sin un equipo de SEO?

Puede, pero el riesgo de perder tráfico es mayor. El equipo de desarrollo domina la construcción del sitio; el equipo de SEO domina las señales que Google usa para entenderlo: redirecciones, etiquetas canonical, indexación y sitemaps. Una migración bien hecha necesita a los dos trabajando juntos desde la planificación.

Artículos relacionados

  • SEO técnico

    Cómo unir subdominios en un solo dominio sin perder tráfico

    Unir subdominios es pasar el contenido de un subdominio a una carpeta del dominio principal. Es una migración con cambio de URLs y, antes que de SEO, una decisión de negocio. Se hace de a un subdominio, con redirecciones 301 página por página.

    · Pablo Silten

  • SEO técnico

    Cómo recuperar el tráfico después de una migración mal hecha

    Para recuperar el tráfico después de una migración mal hecha hay que encontrar qué le impide a Google rastrear, indexar o entender el sitio nuevo, arreglarlo en orden de gravedad y darle tiempo a Google para procesar los cambios.

    · Pablo Silten

  • SEO técnico

    Rediseño web sin perder SEO: qué cambiar y qué no

    Un rediseño web sin perder SEO es posible si se planifica como una migración. Lo visual no afecta el posicionamiento; lo que cambia lo que Google lee, sí. Por eso se audita el sitio antes y después, y se compara.

    · Pablo Silten

Consultoría SEO: dirección experta para tu equipo

Si ya tienes un equipo de marketing o de desarrollo y lo que necesitas es estrategia y revisión experta, sin externalizar todo el trabajo, la consultoría SEO la da Pablo Silten, director de seopley: diagnostica tu sitio, define prioridades y acompaña a tu equipo en la ejecución.